2. ANGOL HF - VISSZAJELZÉSEK
Üdv, újból!
A 27. oldalhoz kapcsolódó két feladat helyes válaszai:
Vigyázzatok, az utolsót nem kell szó szerint fordítani. Az utolsó előttinél az "akar" nem jó (az a "want"). A"Would you like..." = "Szeretnél..." A többi kisebb eltérés a ti és az én fordításom között teljesen rendben van.
A 29. oldalhoz kapcsolódó két feladat helyes válaszai:
A 27. oldalhoz kapcsolódó két feladat helyes válaszai:
TK:
27. oldal / 3 (a) és (b)
|
|
1
– h
|
Alig
várom
|
2
– d
|
Viccelsz!
|
3
– e
|
Mi
a baj?
|
4
– g
|
Nem
tudja (megcsinálni / elvállalni)
|
5
– b
|
Biztos?
(vagy benne?)
|
6
– c
|
Jól
érzed magad?
|
7
– a
|
Szeretnél
valamit inni?
|
8
– f
|
Itt
(is) van. / Itt jön.
|
Vigyázzatok, az utolsót nem kell szó szerint fordítani. Az utolsó előttinél az "akar" nem jó (az a "want"). A"Would you like..." = "Szeretnél..." A többi kisebb eltérés a ti és az én fordításom között teljesen rendben van.
A 29. oldalhoz kapcsolódó két feladat helyes válaszai:
TK: 29. old. / 1
(b)
|
|
1
|
9
|
2
|
100
|
3
|
150
|
4
|
165
|
5
|
460
|
6
|
365
|
7
|
143,000
|
8
|
4
|
TK:
29. old. / 2
|
|
a
|
Jupiter
|
b
|
Mercury
|
c
|
Neptune
|
d
|
Mercury
|
e
|
Venus
|
f
|
Venus
|
g
|
Mars
|
- Ketten közületek egy feladatot elfelejtettek elküldeni.
- Egy valaki csak egy fél feladatot küldött.
Nekik emailezni fogok.
FONTOS:
Próbáljatok
valamikor (persze nem a húsvéti szünetben) időt szakítani, hogy
megnézzétek hol tévedtetek - ezt ne miattam, hanem saját magad miatt tedd meg.
Rezső bácsi
Megjegyzések
Megjegyzés küldése